15 / 05 / 2007 08h05

Paltronics Inc. choisit DEQ Systèmes comme partenaire exclusif pour ses solutions technologiques pour tables de jeux

LAS VEGAS, NEVADA ET CHICAGO, ILLINOIS--(CCNMatthews - 15 mai 2007) - DEQ Systèmes Corp. (TSX CROISSANCE:DEQ), un fournisseur mondial de technologie de jeux et Paltronics Inc., un manufacturier de systèmes centralisés et de technologie d'affichage pour les jeux de casino annoncent aujourd'hui la conclusion d'une entente stratégique.

Paltronics bénéficiera d'une licence du portefeuille de brevets de DEQ relativement aux méthodes, procédés et fonctionnement des systèmes auxiliaires électroniques des jeux de tables et pourra intégrer les fonctionnalités brevetées et exclusives de DEQ dans ses systèmes de bonification pour les tables de jeux One Link(R).

L'entente comprend un montant de 500 000$ US dû par Paltronics à la signature de l'entente pour garantir les redevances anticipées payables à DEQ pendant la première année. Une charte de redevances échelonnée sur trois ans a également été convenue pour remplacer les produits de Paltronics actuellement en opération à travers le monde ainsi que pour la mise en marché de nouveaux produits qui intègreront des fonctionnalités brevetées et exclusives de DEQ.

Les fonctionnalités licenciées par DEQ sont à la fine pointe de la technologie de bonification pour les tables de jeux en incluant les mises multiples comprenant la flexibilité dans les montants et les dénominations de mises, des jeux bonis auxiliaires comprenant des prix et jackpots progressifs ou aléatoires, des bonis mystères, la banque de crédits électronique, la collection électronique des frais de participation, la gestion des statistiques et des résultats au Baccarat ainsi que de l'animation multimédia et des effets sonores.

Paltronics combinera certaines fonctionnalités de DEQ avec son système pour tables de jeux One Link(R) ainsi que son système média One Link(R), ainsi ajoutant une grande sélection d'avantages additionnels à son système centralisé One Link(R).

"Les brevets de mises et de bonifications de DEQ sont très avant-gardistes, tel qu'en fait foi leur adoption par les plus grands opérateurs de casinos. Ces brevets offrent une nouvelle approche pour les tables de jeux en générant des revenus supplémentaires pour les casinos et des façons plus attrayantes de gain pour le joueur", a dit Angelo Palmisano, président et chef de la direction de Paltronics, Inc. " Avec la popularité grandissante des tables de jeux et une base de clients internationaux en pleine augmentation, c'est le moment idéal pour Paltronics de concrétiser une alliance avec une entreprise du calibre de DEQ. Le portefeuille de brevets de DEQ est le complément parfait à notre ligne de produits média et de gros lots."

Earle G. Hall, président et chef de la direction de DEQ, a affirmé: "Paltronics et DEQ partagent une vision commune de l'avenir en ce qui concerne les tables de jeux et cela a fait naître un partenariat exceptionnel. En combinant nos forces respectives, nous livrerons une solution de bonification à la fine pointe de la technologie, avec des fonctionnalités de gestion et multimédia que l'industrie n'a jamais vu jusqu'à présent. Nous sommes très fiers d'accueillir cet ancien compétiteur comme notre partenaire d'affaire privilégié dans notre quête à transposer la philosophie de bonification multiple des machines à sous au secteur des tables de jeux."

A propos de Paltronics

Fondée en 1992, la technologie de jeux avancée de Paltronics augmente l'efficacité et crée de l'attrait sur les planchers des casinos. Etant la première société à avoir commercialisé des écrans LED de première qualité, de la technologie de bonification, des systèmes pour les tables et des systèmes progressifs, Paltronics a développé le seul système qui gère les machines à sous, les tables et le multimédia en une solution unique et élégante. Paltronics est une entreprise établie à l'internationale ayant des places d'affaire et des filiales à Las Vegas, Chicago, Atlantic City, Johannesburg et Londres. De plus, Paltronics s'est bâti une impressionnante base de clients importants et une réputation pour son excellence technique et son innovation.

A propos de DEQ

Fondée en 1998, DEQ (TSX CROISSANCE:DEQ) a été un pionnier dans le domaine de la propriété intellectuelle et la technologie de bonification pour les tables de jeux. Les brevets, produits et fonctionnalités de DEQ comprennent des jeux bonis auxiliaires comprenant des prix et gros lots aléatoires et progressifs, des bonis mystères assimilables aux bonis sur les machines à sous, des crédits multiples et une flexibilité dans les méthodes de mises, la possibilité de miser sur le croupier, la banque de crédits électronique, la collection électronique des frais de participation, la gestion du Baccarat, des animations multimédia et des effets sonores. DEQ possède un important portefeuille de brevets reconnu dans plus de 50 pays tel que les Etats-Unis, Macao, l'Australie et le Canada. Les produits et solutions de bonification de DEQ sont présents dans plus de 200 casinos dans plus de 30 pays.

Certains énoncés de ce communiqué sont des déclarations prospectives comportant des risques et incertitudes, si bien que les résultats réels pourraient différer de ceux envisagés dans ces énoncés et déclarations prospectives.

La Bourse de croissance TSX n'assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué de presse.

Diffusé par