19 / 10 / 2006 08h05

Les entreprises canadiennes dominent le secteur de la technologie en Amérique du Nord

MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 19 oct. 2006) - Les entreprises canadiennes de technologie ont devancé leurs homologues américaines avec un taux de croissance moyen sur 5 ans de leur chiffre d'affaires de 3,876 % (par rapport à 1,927 % pour les sociétés des Etats-Unis); de plus, la moitié des 10 entreprises nord-américaines les plus performantes sont établies au Canada, indique le palmarès Fast 500 publié par Deloitte aujourd'hui. Le palmarès Fast 500 est un programme annuel qui reconnaît les entreprises des secteurs de la technologie, des médias et des télécommunications les plus dynamiques et qui les classe en fonction de la croissance moyenne de leur chiffre d'affaires sur cinq ans (de 2001 à 2005).

C'est la première fois depuis la création du programme il y a neuf ans que cinq entreprises canadiennes se hissent parmi les 10 premières. En outre, cette année, 56 entreprises canadiennes se classent parmi les 500 sociétés à la croissance la plus dynamique d'Amérique du Nord, comparativement à 53 en 2005.

"Le Canada est actuellement le deuxième centre technologique en importance, après Silicon Valley, et compte pour la moitié des 10 entreprises de technologie nord-américaines à la croissance la plus rapide. L'avantage concurrentiel du Canada est en partie attribuable à sa main-d'oeuvre loyale hautement qualifiée, à ses incitatifs fiscaux attrayants favorisant la R et D et à ses équipes de gestion plus stables", explique Pierre G. Brodeur, leader du secteur technologie, médias et télécommunications chez Deloitte à Montréal. "Les entreprises canadiennes affichent la croissance du chiffre d'affaires la plus marquée, et évoluent dans l'arène commerciale la plus concurrentielle et la plus vaste au monde. Ces réalisations remarquables démontrent l'incroyable vigueur commerciale et l'esprit d'entrepreneurship qui animent le secteur de la technologie local, ainsi que l'aptitude de ces chefs de file à transformer les innovations technologiques en réussites commerciales."

Les cinq premiers canadiens du palmarès Fast 500

- Westport Innovations Inc., de Vancouver, qui produit des moteurs à technologie propre, s'est classée au deuxième rang des entreprises dont la croissance a été la plus rapide en 2006 en Amérique du Nord, avec une croissance du chiffre d'affaires de 42,945 %.

- Airborne Entertainment Inc., société de communications établie à Montréal, figure au quatrième rang dans l'ensemble des catégories (33,328 %).

- Angiotech Pharmaceuticals, Inc., société de biotechnologie qui exerce ses activités à Vancouver (Colombie-Britannique), est en sixième place du palmarès Fast 500 (21,468 %).

- DragonWave Inc., grand innovateur pour ce qui est des systèmes de réseau sans fil à bande large et à capacité élevée d'Ottawa, en Ontario, arrive septième (18,969 %).

- Imaging Dynamics Company Ltd. de Calgary (Alberta) conçoit des produits de radiographie, figure au neuvième rang avec une croissance moyenne du chiffre d'affaires de 17,949 %

Centres à croissance élevée

Au Canada, l'Ontario compte le plus grand nombre d'entreprises faisant partie du palmarès Fast 500, soit 21 lauréates. L'Ontario est suivie du Québec (13 entreprises lauréates), de la Colombie-Britannique (12), de l'Alberta (6), du Manitoba (2) et de Terre-Neuve-et-Labrador et de l'Ile-du-Prince-Edouard (1 chaque).

Performance dans les sous-secteurs

Le Canada se démarque également par ses activités liées aux logiciels et à la biotechnologie, puisqu'il compte le plus grand nombre proportionnel d'entreprises de ces sous-secteurs dans le palmarès Fast 500. Quarante-trois pour cent et 23 % des lauréates canadiennes exercent respectivement des activités dans les sous-secteurs du logiciel et de la biotechnologie. Voilà qui se compare à 36 % d'entreprises du secteur du logiciel et à seulement 15 % d'entreprises du secteur de la biotechnologie pour l'ensemble des membres du Fast 500.

"Le fait que le Canada soit fortement représenté par les fabricants de logiciels et les sociétés de biotechnologie au sein du palmarès Fast 500 vient confirmer le rôle de précurseur que joue le Canada dans ces industries à l'échelle mondiale", a souligné M. Brodeur. "Cette situation est stimulée par la solide propriété intellectuelle des gagnantes, ainsi que par leur capacité de commercialiser ces idées et de le faire mieux que la concurrence."

Le palmarès Deloitte Technology Fast 500, édition 2006

Compilé à partir des 16 programmes régionaux nord-américains Fast 50 de Deloitte, le palmarès Fast 500 évalue des sociétés de technologie, de médias, de télécommunications et de sciences de la vie en fonction de la rapidité de la croissance de leur chiffre d'affaires en pourcentage, de 2001 à 2005. Pour être admissibles, les entreprises doivent avoir leur siège social en Amérique du Nord, elles doivent être en affaires depuis au moins cinq ans, leur chiffre d'affaires doit atteindre au moins 50 000 $ US (75 000 $ CA), et les produits d'exploitation pour l'exercice considéré doivent s'élever à au moins 5 M$ US ou CA; elles doivent détenir une propriété intellectuelle ou une technologie exclusive qui contribue de façon importante aux produits d'exploitation de la société.

Pour connaître le classement complet des entreprises canadiennes du palmarès Technology Fast 500, veuillez consulter le tableau à la fin du communiqué de presse.

Deloitte

Deloitte, l'un des plus importants cabinets de services professionnels au Canada, offre des services-conseils dans les domaines de la vérification, de la fiscalité, de la consultation et des finances et compte un effectif de plus de 6 200 personnes dans 50 bureaux. Deloitte exerce ses activités au Québec sous le nom de Samson Bélair/Deloitte & Touche s.e.n.c.r.l. Le cabinet a pour mission d'aider ses clients et son personnel à exceller. Deloitte est l'entreprise canadienne membre de Deloitte Touche Tohmatsu.

Deloitte fait référence à une ou à plusieurs sociétés Deloitte Touche Tohmatsu, "Verein" (association) suisse, à ses cabinets membres, ainsi qu'à leurs filiales et sociétés affiliées respectives. En tant que "Verein" (association) suisse, ni Deloitte Touche Tohmatsu ni aucun de ses cabinets membres ne peuvent être tenus responsables des actes ou omissions des autres membres. Chaque cabinet membre est une entité indépendante et juridiquement distincte, exerçant ses activités sous les noms "Deloitte", "Deloitte & Touche", "Deloitte Touche Tohmatsu" ou autres noms apparentés. Les services sont fournis par les cabinets membres ou par leurs filiales ou leurs sociétés affiliées, et non par la Verein Deloitte Touche Tohmatsu.

Palmarès canadien Technology Fast 500, édition 2006

------------------------------------------------------------------------
                                                              Croissance
              Nom de                                             moyenne
Rang    l'entreprise         Ville   Prov            Secteur   sur 5 ans
------------------------------------------------------------------------
2           Westport                         Instrumentation
         Innovations                         scientifique et
                Inc.     Vancouver     CB          technique     42 945%
------------------------------------------------------------------------
4           Airborne
       Entertainment                           Communication
                Inc.      Montréal     QC         et réseaux     33 328%
------------------------------------------------------------------------
6          Angiotech
    Pharmaceuticals,                          Biotechnologie
                Inc.     Vancouver     CB  et pharmaceutique     21 468%
------------------------------------------------------------------------
7    DragonWave Inc.        Ottawa     ON     Communications
                                                  et réseaux     18 969%
------------------------------------------------------------------------
9            Imaging                         Instrumentation
    Dynamics Company                         scientifique et
                Ltd.       Calgary     AB          technique     17 949%
------------------------------------------------------------------------
                                           Biotechnologie et
15      AnorMED Inc.       Langley     CB     pharmaceutique     14 092%
------------------------------------------------------------------------
35       Rutter Inc.       St-Jean     TN           Matériel      7 939%
------------------------------------------------------------------------
42           Digital
       Oilfield Inc.       Calgary     AB          Logiciels      6 769%
------------------------------------------------------------------------
46   Cardiome Pharma                       Biotechnologie et
               Corp.     Vancouver     CB     pharmaceutique      5 556%
------------------------------------------------------------------------
66      Theratechno-                       Biotechnologie et
              logies      Montréal     QC     pharmaceutique      3 729%
------------------------------------------------------------------------
67  CV Technologies,                       Biotechnologie et
                Inc.      Edmonton     AB     pharmaceutique      3 621%
------------------------------------------------------------------------
69          CryoCath
        Technologies                       Biotechnologie et
                Inc.      Kirkland     QC     pharmaceutique      3 427%
------------------------------------------------------------------------
74    Solium Capital
                Inc.       Calgary     AB          Logiciels      3 240%
------------------------------------------------------------------------
88            Eloqua
         Corporation       Toronto     ON          Logiciels      2 446%
------------------------------------------------------------------------
                                           Communications et
90        AirIQ Inc.     Pickering     ON            réseaux      2 438%
------------------------------------------------------------------------
95   Digital Fairway
         Corporation       Toronto     ON          Logiciels      2 332%
------------------------------------------------------------------------
102         QuestAir                         Instrumentation
        Technologies                            scientifique
                Inc.       Burnaby     CB       et technique      2 085%
------------------------------------------------------------------------
115   Workbrain Inc.       Toronto     ON          Logiciels      1 754%
------------------------------------------------------------------------
118      Radialpoint      Montréal     QC          Logiciels      1 681%
------------------------------------------------------------------------
123       CityXpress
               Corp.     Vancouver     CB          Logiciels      1 576%
------------------------------------------------------------------------
141          WebTech                          Communications
            Wireless       Burnaby     CB         et réseaux      1 380%
------------------------------------------------------------------------
155      Grey Island
             Systems
      International,                          Communications
                Inc.       Toronto     ON         et réseaux      1 210%
------------------------------------------------------------------------
157   Oceanwide Inc.      Montréal     QC          Logiciels      1 157%
------------------------------------------------------------------------
161              ESI
       Entertainment
        Systems Inc.       Burnaby     CB          Logiciels      1 130%
------------------------------------------------------------------------
                                           Biotechnologie et
172  DiagnoCure Inc.    Sainte-Foy     QC     pharmaceutique      1 001%
------------------------------------------------------------------------
193     Hostopia.com
                Inc.   Mississauga     ON          Logiciels        829%
------------------------------------------------------------------------
198   PointClickCare
             (Wescom
     Solutions Inc.)   Mississauga     ON          Logiciels        800%
------------------------------------------------------------------------
204       Workstream        Ottawa     ON          Logiciels        771%
------------------------------------------------------------------------
210         Cogsdale    Charlotte-
         Corporation          town  I.P.E          Logiciels        750%
------------------------------------------------------------------------
231    Tm Bioscience                       Biotechnologie et
         Corporation       Toronto     ON     pharmaceutique        677%
------------------------------------------------------------------------
235    Frantic Films                                 Médias/
         Corporation      Winnipeg     MB     Divertissement        652%
------------------------------------------------------------------------
261           Nstein
        Technologies
                Inc.      Montréal     QC          Logiciels        574%
------------------------------------------------------------------------
264  C-COM Satellite                       Communications et
        Systems Inc.        Ottawa     ON            réseaux        572%
------------------------------------------------------------------------
285           Evertz
        Technologies
             Limited    Burlington     ON           Matériel        510%
------------------------------------------------------------------------
297          Phoenix
         Interactive
         Design Inc.        London     ON          Logiciels        475%
------------------------------------------------------------------------
299          AEterna                       Biotechnologie et
       Zentaris Inc.        Quebéc     QC     pharmaceutique        465%
------------------------------------------------------------------------
305           Atrium
     Biotechnologies                       Biotechnologie et
                Inc.        Quebéc     QC     pharmaceutique        456%
------------------------------------------------------------------------
307  IP Applications
               Corp.     Vancouver     CB           Internet        454%
------------------------------------------------------------------------
309        Chartwell
          Technology
                Inc.       Calgary     AB          Logiciels        452%
------------------------------------------------------------------------
315  Digital Payment
        Technologies
               Corp.       Burnaby     CB           Matériel        438%
------------------------------------------------------------------------
321                                          Instrumentation
     zed.i solutions                         scientifique et
                inc.       Calgary     AB          technique        427%
------------------------------------------------------------------------
342      Research In                          Communications
              Motion      Waterloo     ON         et réseaux        377%
------------------------------------------------------------------------
345              LAB
       International                          Biotechnologie
                Inc.         Laval     QC  et pharmaceutique        374%
------------------------------------------------------------------------
346   March Networks                            Ordinateurs/
         Corporation        Ottawa     ON      Périphériques        373%
------------------------------------------------------------------------
349     Extreme CCTV                            Ordinateurs/
                Inc.       Burnaby     CB      Périphériques        368%
------------------------------------------------------------------------
374           Espial        Ottawa     ON          Logiciels        332%
------------------------------------------------------------------------
380    Nuvo Research                          Biotechnologie
                Inc.       Markham     ON  et pharmaceutique        320%
------------------------------------------------------------------------
397        Intelerad
     Medical Systems
        Incorporated      Montréal     QC          Logiciels        307%
------------------------------------------------------------------------
404                                          Instrumentation
         Hydrogenics                         scientifique et
         Corporation   Mississauga     ON          technique        292%
------------------------------------------------------------------------
417     Genetec Inc.    St-Laurent     QC          Logiciels        276%
------------------------------------------------------------------------
434         Atlantis
             Systems
         Corporation      Brampton     ON          Logiciels        267%
------------------------------------------------------------------------
442           Aastra
        Technologies                          Communications
             Limited       Concord     ON         et réseaux        261%
------------------------------------------------------------------------
448           Forbes                       Biotechnologie et
      Medi-Tech Inc.     Vancouver     CB     pharmaceutique        252%
------------------------------------------------------------------------
450   Logibec Groupe
        Informatique
                Ltd.      Montréal     QC          Logiciels        252%
------------------------------------------------------------------------
454         Momentum
    Healthware, Inc.      Winnipeg     MB          Logiciels        249%
------------------------------------------------------------------------
486       SIRIT Inc.   Mississauga     ON          Logiciels        220%
------------------------------------------------------------------------


Diffusé par